Pessoa a Cores . volume I . Tudo junto é feliz . 2013
Pessoa a Cores é um projeto com textos de Fernando Pessoa ilustrados por Ana Razuk. O primeiro volume, “Tudo junto é feliz”, apresenta ilustrações de 50 quadras ao gosto popular, realizadas em 2008. O prefácio é de Rui Alão e o projeto gráfico de Ana Razuk e Ligia Pedra. Edição digital desenvolvida pela ardil. Encontra-se disponível em versão original (português) na iBookstore, versão reprodução formato A4.
Pessoa a Cores è un progetto con testi di Fernando Pessoa illustrati da Ana Razuk. Il primo volume, “Tutto insieme è felice”, presenta le illustrazioni di 50 versi popolari, realizzate nel 2008. La prefazione è di Rui Alão e la grafica di Ana Razuk e Ligia Pedra. Edizione digitale sviluppata da ardil. È disponibile in versione originale (portoghese) presso iBookstore, versione di riproduzione in formato A4.
Pessoa a Cores is a project with texts by Fernando Pessoa illustrated by Ana Razuk. The first volume, “Everything together is happy”, presents illustrations of 50 popular lines, made in 2008. The preface is by Rui Alão and the graphic design by Ana Razuk and Ligia Pedra. Digital edition developed by ardil. It is available in the original version (Portuguese) at the iBookstore, reproduction version in A4 format.
